-
1 Indulge
v. trans.P. and V. χαρίζεσθαι (dat.), P. ὀργὰς ἐπιφέρειν (dat.), φιλοφρονεῖσθαι (dat.) (Plat.).Make use of: P. and V. χρῆσθαι (dat.).Indulge one's natural bent: P. τῇ φύσει χρῆσθαι (Isoc.).Indulge in, enjoy: P. and V. ἀπολαύειν (gen.).Take delight in: P. and V. ἥδεσθαι (dat.), τέρπεσθαι (dat.).Employ, use: P. and V. χρῆσθαι (dat.).Indulge in violent laughter: P. ἐφιέναι ἰσχυρῷ γέλωτι (Plat., Rep. 388E).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Indulge
-
2 indulge
1) (to allow (a person) to do or have what he wishes: You shouldn't indulge that child.) κακομαθαίνω2) (to follow (a wish, interest etc): He indulges his love of food by dining at expensive restaurants.) ικανοποιώ3) (to allow (oneself) a luxury etc: Life would be very dull if we never indulged (ourselves).) κάνω αυτό που τραβά η καρδιά μου•- indulgent
- indulge in -
3 indulge in
(to give way to (an inclination, emotion etc): She indulged in tears / in a fit of temper.) παραδίδομαι σε,επιτρέπω στον εαυτό μου -
4 indulge
εντρυφώ -
5 fancy
['fænsi] 1. plural - fancies; noun1) (a sudden (often unexpected) liking or desire: The child had many peculiar fancies.) επιθυμία2) (the power of the mind to imagine things: She had a tendency to indulge in flights of fancy.) φαντασία3) (something imagined: He had a sudden fancy that he could see Spring approaching.) φαντασίωση2. adjective(decorated; not plain: fancy cakes.) φανταχτερός3. verb1) (to like the idea of having or doing something: I fancy a cup of tea.) τραβάει η όρεξη μου,κάνω κέφι2) (to think or have a certain feeling or impression (that): I fancied (that) you were angry.) νομίζω,φαντάζομαι3) (to have strong sexual interest in (a person): He fancies her a lot.) γουστάρω•- fanciful- fancifully
- fancy dress
- take a fancy to
- take one's fancy -
6 Bacchic
adj.Ar. and V. βάκχειος, βακχεύσιμος, εὔϊος.Bacchic revels, subs.: see Bacchanalia.Indulge in Bacchic revels: P. and V. βακχεύειν (Plat., Io. 534A), V. βακχιάζειν.Bacchic frenzy: V. τὸ βακχεύσιμον.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Bacchic
-
7 Cherish
v. trans.Foster: P. and V. τρέφειν. V. ἀτάλλειν, βόσκειν.Guard: P. and V. φυλάσσειν, περιστέλλειν.Fondle: P. and V. ἀσπάζεσθαι, V. προσπτυσσεσθαι.Indulge: P. and V. χαρίζεσθαι (dat.).Cherish in old age, v.: Ar. and V. γηροβοσκεῖν (acc.), P. γηροτροφεῖν (acc.).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Cherish
-
8 Dissipation
Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Dissipation
-
9 Excess
subs.Superfluity: Ar. and P. περιουσία, ἡ.Satiety: P. and V. κόρος, ὁ (Plat.), πλησμονή, ἡ (Plat.).Excesses, licence, subs.: P. ἀκολασία, ἡ, ἀκράτεια, ἡ, P. and V. ὕβρις, ἡ.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Excess
-
10 Festivity
subs.Indulge in festivity, v.: Ar. and P. εὐωχεῖσθαι.Debarred from all festivity: V. ἀνέορτος ἱρῶν (Eur., El. 310).Festivities, merry-making: P. ἑόρτασις, ἡ.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Festivity
-
11 Flood
subs.P. κατακλυσμός, ὁ, ἐπίκλυσις, ἡ.Wave: P. and V. κλύδων, ὁ. κῦμα, τό.Be in full flood: P. μέγας ῥεῖν, P. and V. πολὺς ῥεῖν.Flood of tears: V. νᾶμα, τό, πλημμυρίς, ἡ, νοτίς, ἡ, ἐπιρροαί, αἱ (Eur. frag.), πηγή, ἡ.met., a flood of troubles, etc.: P. and V. κλύδων, ὁ, τρικυμία, ἡ (Plat.), V. κῦμα, τό, ἐπιρροαί, αἱ, P. κατακλυσμός, ὁ.Indulge in flood eloquence: P. πολὺς ῥεῖν (Dem. 272).——————v. trans.P. κατακλύζειν; see Inundate.met., overwhelm: P. and V. κατακλύζειν.Having my ears flood with talk: P. διατεθρυλημένος, τὰ ὦτα (Plat., Rep. 358C); see Deluge.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Flood
-
12 Flow
subs.P. and V. ῥοή, ἡ, ῥεῦμα, τό, ῥοῦς, ὁ (V. ῥόος), ῥεῖθρον, τό, V. χεῦμα, τό, χύσις, ἡ, ῥέος, τό, νασμός, ὁ, ἐπιρροή, ἡ, Ar. and V. νᾶμα, τό (also Plat. but rare P.); see also Abundance, Stream.Indulge in a flow of eloquence: P. πολὺς ῥεῖν (Dem. 272).Flow of blood: V. αἵματος ἀπορροαί, αἱ (Eur., Hel. 1587); see Stream.Flow of tears: V. πλημμυρίς, ἡ, νᾶμα, τό, δακρύων ἐπιρροαί, αἱ (Eur., frag.).Ebb and flow: see under Ebb.——————v. intrans.P. and V. ῥεῖν.Be carried along: P. and V. φέρεσθαι.Drip: P. and V. λείβεσθαι (Plat. but rare P.), καταστάζειν (Xen.), στάζειν (Plat. but rare P.), V. ἀποστάζειν, σταλάσσειν, διαρραίνεσθαι.met., of words: P. and V. ῥεῖν.Flow down: P. and V. καταρρεῖν.Flow from: lit., P. and V. ἀπορρεῖν ἐκ (gen.).Flow in: P. and V. εἰσρεῖν, ἐπιρρεῖν.Flow over: V. καταστάζειν (gen.).Flow round: P. περιρρεῖν (acc. or absol.).Flow together: P. συρρεῖν.Flow through: P. διαρρεῖν (acc.).Flow up: P. ἀναρρεῖν.Flow with: P. and V. ῥεῖν ( dat), V. στάζειν (dat.), καταστάζειν (dat.), καταρρεῖν (dat.), μυδᾶν (dat.).Flow with a strong stream: lit., P. μέγας ῥεῖν.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Flow
-
13 Give
v. trans.P. and V. διδόναι, νέμειν, δωρεῖσθαι (Plat.), παρέχειν, V. πορσύνειν, πορεῖν ( 2nd aor.), Ar. and V. ὀπάζειν.Confer: P. and V. προσφέρειν, προστιθέναι, P. ἀπονέμειν.Lend, afford: P. and V. ἐνδιδόναι.They would attack us in conjunction with the Sicilians whose alliance they would have given much to secure ere this: P. συνεπιθεῖντο ἂν μετὰ Σικελιωτῶν οὓς πρὸ πολλῶν ἂν ἐτιμήσαντο συμμάχους γενέσθαι ἐν τῷ πρὶν χρόνῳ (Thuc. 6, 10; cf. also Dem. 299).Give away, fling away without return: P. and V. προπίνειν, P. προΐεσθαιGive away in marriage: P. and V. ἐκδίδοναι (or mid.).Give forth, emit: P. and V. ἀφιέναι, ἐξιέναι, ἀνιέναι, ἀναδιδόναι, ἐκβάλλειν, V. μεθιέναι, ἐξανιέναι, προπέμπειν, ἐκπέμπειν; see also Utter.Give in: P. ἀποφέρειν; v. intrans.: P. and V. ἐνδιδόναι; see give way.Give out: see Distribute, Announce.Fail, v. intrans.: P. and V. ἐκλείπειν, ἐλλείπειν, Ar. and V. λείπειν (rare P.), Ar. and P. ἐπιλείπειν.Give up ( for torture): P. ἐκδιδόναι.Relinquish: P. and V. ἀφίστασθαι (gen.), ἐξίστασθαι (gen.), μεθιέναι, Ar. and V. μεθίεσθαι (gen.), V. διαμεθιέναι; see also Renounce.It is not yet seven years since I have given up sea-faring: P. οὔπω ἔτη ἐστὶν ἑπτὰ ἀφʼ οὗ τὸ πλεῖν καταλέλυκα (Dem. 893).Give oneself up for lost: P. προΐεσθαι ἑαυτόν (Thuc. 2, 51).Give way: P. and V. εἴκειν, ὑπείκειν, συγχωρεῖν, ἐκχωρεῖν, Ar. and P. παραχωρεῖν, ὑποχωρεῖν; see under Way.Give way to: P. and V. ἐνδιδόναι (dat.) (Eur., Tro. 687). συγχωρεῖν (dat.), εἴκειν (dat.), ὑπείκειν (dat.), Ar. and P. ὑποχωρεῖν (dat.), παραχωρεῖν (dat.), V. ἐκχωρεῖν (dat.), ἐξίστασθαι (dat.), προσχωρεῖν (dat.), P. ὑποκατακλίνεσθαι (dat.).Give play to: P. and V. χρῆσθαι (dat.).Indulge: P. and V. χαρίζεσθαι (dat.).Given, not asked: V. δωρητὸς οὐκ αἰτητός (Soph., O.R. 384).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Give
-
14 Humour
subs.Moisture: P. τὸ ὑγρόν, P. and V. νοτίς, ἡ (Plat. but rare P.), ἰκμάς, ἡ (Plat. but rare P. and Æsch., frag.), Ar. and V. δρόσος, ἡ.Mood: P. and V. ὀργή, ἡ, τρόπος, ὁ, ἦθος, τό.Fun: P. and V. γέλως, ὁ, παιδιά, ἡ.Humours ( in medical sense): P. ῥεύματα, τά.Good-humour: P. εὐκολία, ἡ, V. εὐοργησία, ἡ.Good-humoured, adj.: Ar. and P. εὔκολος.Good-humouredly, adv.: P. εὐκόλως, εὐοργήτως.Ill-humour, subs.: Ar. and P. δυσκολία, ἡ.Ill-humoured, adj.: P. and V. δύσκολος.Ill-humouredly, adv.: P. δυσκόλως.——————v. trans.Give way to: P. and V. εἴκειν (dat.), ὑπείκειν (dat.).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Humour
-
15 Inclination
subs.lit., P. and V. ῥοπή, ἡ.Slope, declivity: V. κλιτύς, ἡ.Impulse: P. and V. ὁρμή, ἡ.Indulge one's inclinations: P. τῇ φύσει χρῆσθαι (Isoc.).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Inclination
-
16 Orgies
subs.Bacchic revels: P. and V. βακχεῖαι, αἱ (Plat.), V. βάκχευσις, ἡ, βάκχευμα, τό, or pl., βακχεῖον, τό (pl. in Ar.), τελεταὶ εὔϊοι, αἱ.Revel: P. and V. κῶμος, ὁ.Celebrate (orgies): P. ὀργιάζειν (acc.).Indulge in Bacchic orgies: P. and V. βακχεύειν (Plat.), V. βακχιάζειν.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Orgies
-
17 Pet
subs.Fit of anger: P. and V. ὀργή, ἡ.Darling: P. and V. παιδικά, τά (Eur., Cycl. and Soph., frag.), or use V. φῶς, τό, φάος, τό, τριβή, ἡ, Ar. and V. μέλημα, τό.Tame animal: use P. and V. θρέμμα, τό.——————v. trans.Pamper: P. διαθρύπτειν, V. ἁβρύνειν.Indulge: P. and V. χορίζεσθαι.Soothe: P. and V. θέλγειν (Plat. but rare P.).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Pet
-
18 Pleasantry
subs.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Pleasantry
-
19 Revel
v. intrans.P. and V. εὐωχεῖσθαι (Eur., Cycl.), κωμάζειν.Revel in: see Exult.——————subs.See Revelry.Master of the revels: P. ἄρχων τῆς πόσεως (Plat.).Join the revels, v.: P. and V. συμβακχεύειν (Plat.).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Revel
-
20 Visionary
adj.Visionary scheme: P. εὐχή, ἡ.——————subs.Star-gazer: P. μετεωροσκόπος, ὁ; see Star-gazer.Be a visionary, indulge in dreams, v.: Ar. and P. ὀνειροπολεῖν.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Visionary
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Indulge — In*dulge , v. t. [imp. & p. p. {Indulged}; p. pr. & vb. n. {Indulging}.] [L. indulgere to be kind or tender to one; cf. OIr. dilgud, equiv. to L. remissio, OIr. dligeth, equiv. to L. lex, Goth. dulgs debt.] [1913 Webster] 1. To be complacent… … The Collaborative International Dictionary of English
indulge — [in dulj′] vt. indulged, indulging [L indulgere, to be kind to, yield to < in + base prob. akin to Gr dolichos, long & Goth tulgus, firm] 1. to yield to or satisfy (a desire); give oneself up to [to indulge a craving for sweets] 2. to gratify… … English World dictionary
Indulge — In*dulge , v. i. To indulge one s self; to gratify one s tastes or desires; esp., to give one s self up (to); to practice a forbidden or questionable act without restraint; followed by in, but formerly, also, by to. Willing to indulge in easy… … The Collaborative International Dictionary of English
indulge — indulge, pamper, humor, spoil, baby, mollycoddle mean to show undue favor or attention to a person or his desires. Indulge implies weakness or compliance in gratifying another s wishes or desires, especially those which have no claim to… … New Dictionary of Synonyms
indulge — [v1] treat oneself or another to allow, baby, cater, coddle, cosset, delight, entertain, favor, foster, give in, give rein to*, go along, go easy on*, gratify, humor, mollycoddle*, nourish, oblige, pamper, pander, pet, please, regale, satiate,… … New thesaurus
indulge — ► VERB 1) (indulge in) allow oneself to enjoy the pleasure of. 2) satisfy or yield freely to (a desire or interest). 3) allow (someone) to do or have something. DERIVATIVES indulger noun. ORIGIN Latin indulgere give free rein to … English terms dictionary
indulge — index bestow, enable, foster, furnish, give (grant), grant (concede), let (p … Law dictionary
indulge — (v.) 1630s, to grant as a favor; 1650s, of both persons and desires, to treat with unearned favor; a back formation from INDULGENCE (Cf. indulgence), or else from L. indulgere to be complaisant. Related: Indulged; indulging … Etymology dictionary
indulge */ — UK [ɪnˈdʌldʒ] / US verb Word forms indulge : present tense I/you/we/they indulge he/she/it indulges present participle indulging past tense indulged past participle indulged 1) [intransitive/transitive] to allow yourself to have or do something… … English dictionary
indulge — in|dulge [ ın dʌldʒ ] verb * 1. ) intransitive or transitive to allow yourself to have or do something that you enjoy: indulge in: an opportunity to indulge in leisure activities like reading indulge yourself (in something): Indulge yourself come … Usage of the words and phrases in modern English
indulge — 01. My wife loves to [indulge] in a nice glass of red wine on Fridays after work. 02. Our new spa lets you [indulge] yourself at a reasonable price. 03. His CD collection is his one [indulgence] that he spends a lot of money on. 04. His… … Grammatical examples in English